スーパーで買ってよかったもの
Londonコミコン2022
「コーンロウ」髪型は校則違反 - 卒業式で生徒を隔離
Japan school stirs debate over hairstyle rules after boy with cornrows separated from class
「ガーディアン」紙（電子版） 3月30日
「ガーディアン」紙（電子版）は3月30日、兵庫県の県立高校で卒業式に編み込みのヘア・スタイルで出席しようとした男子生徒を隔離する事件について取り上げ、生徒の髪型に関する厳しい規則が改めて日本で論争を引き起こしていると伝えた。
記事によると、兵庫県の県立高校でアフリカ系米国人の父と日本人の母を持つ男子生徒が、クセ毛の髪を卒業式のためにきちんと見せようと、コーンロウというスタイルに編んだのが発端だが、その髪型は父親のルーツと黒人コミュニティーの伝統に敬意を表する意味があったと説明。同紙は、しかし学校側は、この髪型を「校則違反」だと問題視し、男子生徒をほかの卒業生とは同席させず、別室で待機するよう指導したと報じた。また、同校の副校長は、この男子生徒が髪を切らなかったために隔離したと読売新聞に語ったと報道。しかし同校では、ヘア・スタイルが「トレンドを追わず、清潔で高校生にふさわしいものであるべき」と規定しているものの、編み込みについての言及はないと同記事は伝えた。
同紙は一方で、文部科学省は2021年に地方教育当局に対して定期的に規則を見直し、時代の変化に対応する「常識的な」アプローチを採用するように指示していると伝えた。
Tokyo citizens hand in record ¥3.99bn of lost cash
正直な都民たちが約40億円を届け出
「ガーディアン」紙（電子版） 3月16日
「ガーディアン」紙（電子版）は3月16日、2022年に東京都内の警察署に落とし物として届けられた現金が、39億9000万円という記録的な金額だったことが分かったと報道。警察庁によると金額は前年から6億円増加し過去最高額となったと伝えた。
Married Japanese man ‘used poison to kill student he spent night with’
既婚男性が女子大生をタリウムで毒殺
「タイムズ」（電子版） 3月28日
「タイムズ」紙（電子版）は3月28日、京都市の女子大学生が劇薬のタリウム摂取により殺害された事件で、殺人容疑で逮捕された不動産賃貸業、宮本一希被告に新たな事実が判明したと報道。被告の叔母もタリウム摂取とみられる症状があると伝えた。
Ryuichi Sakamoto: Japanese electronic music maestro dies
坂本龍一: 日本の電子音楽の巨匠が死去
BBC（電子版） 4月2日
BBC（電子版）は4月2日、エレクトロニック・ミュージックの実験的な試みで称賛された著名な作曲家兼プロデューサーの坂本龍一氏が71歳で死去したと報道。同氏はグラミーなど数々の賞を受賞し、一方で環境活動家としても知られていたと述べた。
Japan’s bear meat vending machine proves a surprising success
秋田県が自販機で熊の肉を販売
「ガーディアン」紙（電子版） 4月3日
「ガーディアン」紙（電子版）は4月3日、現地で捕獲された野生の熊肉を販売する自販機が秋田県に登場したと報道。肉は250グラム2200円で、最寄り駅の新幹線の利用客などが購入すると伝え、肉は地元猟友会のメンバーが捕獲したものと説明した。
