15 Juillet 2010 No 908

バルテレミ・トグオ

永遠のトランジット − 出発と到着のはざまで

旅の合間に制作をする
パリのアトリエでのトグオ氏
©Ren Izuta

今も昔も外国出身の芸術家がパリを拠点に活動する。19世紀から20世紀前半にかけて芸術の都がニューヨークに移るまでのパリでは、いくつもの芸術傾向の中で、外国人芸術家は重要な役割を果たしてきた。グローバル社会となり、数え切れない数の芸術家が世界同時多発的に作品を発表できる現在では、芸術運動や芸術様式というまとまりは意味を成さなくなる。そんな中で、パリを拠点に、世界で作品を制作し発表する芸術家がいる。

カメルーン出身の芸術家、バルテレミ・トグオ。パリのアトリエを出る度に自分自身が一新され、仕事が新たな方向へ向かう。アフリカの旅券で旅をすると、あらゆる困難に直面する。空港や役所の窓口などではトラブルが絶えない。しかし、規則的に自身をリニューアルするために、たとえ困難さを伴ってもトグオ氏は旅に出続ける。昨日はミネアポリス、今日は上海、明日はシンガポール、その後パリを経由してバーゼル、リスボン。地球上のあらゆる場所に赴く拠点として、飛行機の便数も多いことからパリを選んだ。

幼少期からデッサンが大好きで、カカオや大きな木材を運ぶトラックなど、古里の日常風景を描いた。10歳の時、おもちゃの車が買えなかったため、竹を用い作って遊んだ。それが人生で最初の彫刻。もう少し大きくなると、本の中に描かれる、カメルーンにたどり着いた海外の冒険家や宣教師の肖像の挿絵を模写するようになった。

祖国で政治や社会、経済の状況を観察するうちに、市民が自分の考えを述べなければ、もっと自己表現できなければと思い、自身の唯一の道を芸術に見い出した。20歳の時、美術学校に入るために、コートジボワールのアビジャンに旅立つ。1人きりの最初の旅立ちは辛かった。何を残していくかを知り、何が待っているかを予感した。アビジャンでは4年間、アカデミック教育、つまり過去の巨匠たちの彫刻、デッサン、絵画の模倣を享受する。その後、アカデミック教育では飽き足らず、グルノーブルの美術学校へ。もう巨匠たちを模倣しなくてもよく、芸術家に与えられた自由を感じた。ニュー・メディアを駆使した表現、写真、パフォーマンスもこの地で始めた。新しい媒体を使い、どのように創造を押し進めることができるのか、自由の中で模索する。フランスでは、「自分の文化や起源を否認しなくてもいいのだ」と考えられた。そして、｢もっと実践的な芸術家としての生き方を学べる｣デュッセルドルフ・アカデミーへ飛ぶ。教授たちはすべて世界的に活躍する現役芸術家。憧れの芸術家たちを目の前に、結果としての作品、思考を具現化するということ、創作への信仰と意欲、仕事に対する厳格さを学んだ。アビジャンでは観察することの意味、フランスではいろいろな媒体の実験、ドイツでは芸術家としてプロであること、各過程でそれぞれ違うものを身に付けた。

旅を続ける一方で、旅で学んだことを故郷の人々と分かち合おうと2005年、父親の出身地であるカメルーンのバンジュンに文化センター、バンジュン・ステーションを自ら建立した。厳しい社会状況下にあったカメルーンで芸術に対する欲望が鬱積(うっせき)し、旅を重ね、自分を表現することを可能にしたトグオ氏は言う。｢芸術とは人々に夢や希望を与えるようなものでなければならない｣。

老人も若者も、地元の住民が関わる場所として、センターでは展覧会や芸術家のレジデンス、農業プロジェクトなどを行っている。嘆いてばかりいないで自分たちで考え行動しようと、アフリカの人々に刺激を与える場所にしたいと考えるトグオ氏は多忙の中、2カ月に一度はセンターに足を運ぶ。西洋の現代美術をアフリカに強要するのではなく、文化を必要としている若者たちに開眼する機会を与えたい。すでに存在する表現手段で創造を開花させて欲しいと願う。トグオ氏の旅は続く。トランジットの状態が彼の創作の源泉である限り。

▲