アノンスの受け付け締め切りは下記の通りです。
912号（9月16日発行）：9月9日（木）正午締め切り
913号（10月7日発行）：9月30日（木）正午締め切り

La clôture des annonces classées sera:
Le jeudi 9 septembre avant midi pour la parution du 16 septembre 2010
Le jeudi 30 septembre avant midi pour la parution du 7 octobre 2010

2 Septembre 2010 No 911

● PONT DE NEUILLY STUDIO MEBLE 20㎡
POUR PERSONNE SEULE SDBAIN CUISINE
EQUIP 800€ CH COMPRISE Tel: 0609261823

● ステュディオ 20㎡ 全改装済
800€ 管込 1人用 浴槽 台所 家具付
最寄駅 PONT DE NEUILLY Tel: 06 09 26 18 23

● For rent Paris long-short term apt.
Furnished, kitchen, room, 800€/m.
M: Pyrénées 15 r Lesage. Tel: 01 40 33 61 50

● 短期貸し部屋　20区パリ Gambetta
日本人女性非喫煙者希望 朝食付日本語
を話すフランス人マダム宅 生活用具
完備 週払い229€ Tel: 06 64 16 72 54

● 小美ステュディオ16㎡ M :Jules Joffrin
630€ 明静 3F TV長期非煙 Tel: 0661593266
アロカ可

● Studio 15㎡ 17区 Malesherbes 2F洗機TV
640€ 長期非煙者望アロカ可 Tel: 0661593266
環境良

● 美しい豊饒の地、シャンパーニュ地方
Epernay (エペルネエ) 中心 アパート50㎡
全完備　週単位280€ 全込み
◎ シャンパーニュ地方のスケッチめぐり
長期滞在制作・ひとときバカンスetc
FAX 33-3-26 32 51 91

▲