Advertisement
newsdigest

title_diary.gif

こいのぼり

編集部:Hessun Mercredi 05/05/2010

5月5日。日本ではゴールデン・ウィーク最終日、「こどもの日」の祝日です。「こどもの日」といえば、こいのぼり。「フランスニュースダイジェスト」で前号紹介した通り、日仏文化センター館長の服部さん主導の下、今年も5月1日と2日にモンマルトルの丘にこいのぼりが掲揚されました。

Image
(C)tokunaga koinobori

 残念ながら先週末は少し肌寒かったのですが、カラフルなこいのぼりは元気にパリの空に泳いでいます。人生の逆流に耐え困難を乗り越える勇気のシンボル、日本のこいのぼりを、多くのフランス人や外国人観光客に知ってもらえるのではないでしょうか。こいのぼりを通じて世界が平和になることを祈ります。

 この他にも、「こどもの日」関連イベントとして、こいのぼり制作のアトリエにもお邪魔してきました。
Image

子供たちは思い思いのオリジナルこいのぼりを作っていました。フランスに住んでいると、日本の伝統行事に触れる機会はなかなかありません。フランスにいながら日本の伝統文化を体感できるイベントは日本人の親子にとってとても良い経験になります。

Image

こいのぼりイベントは今月末まで開催しています。みなさんもぜひ参加してみてはいかがですか? 5月5日はヴァンセンヌでなまはげの公演も行われる予定です。

こいのぼり制作アトリエ
5月29日(土)まで
水・土15:00 参加費:5€(要予約)
日仏文化センター
Espace HATTORI
Centre Culturel Franco-Japonais
8-10, passage Turquetil 75011 Paris
M:Nation①②⑥⑨ RER A線
TEL:01 43 48 83 64

なまはげ郷神楽
5月5日(水)
20:00(要予約)
ヴァンセンヌ・ポンピドゥーセンター
Centre culturel Georges Pompidou de Vincennes
142, rue de Fontenay 94300 Vincennes
TEL:01 53 66 16 70
入場料:20€

その他こいのぼりイベントに関するお問い合せ
日仏文化センター
Espace HATTORI
Centre Culturel Franco-Japonais
TEL:01 43 48 83 64
www.ccfj-paris.org
www.koinobori.org

  • Check
eBook
Promotion
ロイズTSB銀行 プレミアインターナショナル口座
フランス留学のアフィニティ
人材コンサルタント募集(ロンドン勤務)
厳選!フランス語学校
NEWS DIGEST
ご意見・ご感想
リンクダイジェスト
ツイッター
天気 Météo
PARIS
-3°C

フランス・ニュースダイジェストに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
 Copyright © 2012 SARL France News Digest. All Rights Reserved. Do not duplicate or redistribute in any form.